
Рабовладельцам США нравилось обращать рабов в христиан, но места в Библии, где рабство осуждалось рабам видеть не стоило. Работорговцы нашли способ обойти это: от канонического текста осталось 10% Ветхого завета и 50% Нового. В результате на свет появилась "Рабская Библия".
Полностью устранена Книга Исход о том, как Моисей вывел евреев из египетского рабства, зато сохранена история пленения и порабощения Иосифа, видимо, как полезный пример смирения.
Нет послания апостола Петра к Галатам, фраза "Нет ни раба, ни свободного... ибо все вы одно во Христе" могла навести рабов на неправильные мысли и выводы.
Зато есть письмо Павла к Ефесянам, потому что "Слуги будут послушны своим хозяевам" отлично вписывалось в генеральную линию.
Не нравится история? Вырежи!